就労準備型放課後等デイサービスNESTING金山です✨
今回は、皆さんも学生の頃に使った英語の教科書を使って現場の英語との違いにふれてみました👨🎓
NESTING金山には英語圏育ちのスタッフや日本語が母語ではないスタッフもいるので、せっかくなのでこのように言語に関する企画を開催しました🌈
日本で習う教科書の英語は、進学や職業に向けてのビジネス的な側面が大きい(と思っていますが、違ったらごめんなさい💦)ですが、英語圏で実際に言葉を使う人はもっとフラットな感じで言葉を話すそうです💫
例えば、日本人も普段の生活で
「Good Morning! How are you today?(おはようございます!本日はお加減はよろしいでしょうか?)」
といった言葉遣いは正しいのですが、普段の生活の中でお友達と話すときは…
「Morning!You good?(おはよ!元気?)」
というフラットな会話をするのも、英語圏の人達も同じなんだね✨
と、日本人も外国人も共通点を見つけられる良い時間でした🤝
こういった小さなきっかけから、子ども達も少しずつグローバル的な思考が育っていけたら良いなと思いました🌟
今回は、皆さんも学生の頃に使った英語の教科書を使って現場の英語との違いにふれてみました👨🎓
NESTING金山には英語圏育ちのスタッフや日本語が母語ではないスタッフもいるので、せっかくなのでこのように言語に関する企画を開催しました🌈
日本で習う教科書の英語は、進学や職業に向けてのビジネス的な側面が大きい(と思っていますが、違ったらごめんなさい💦)ですが、英語圏で実際に言葉を使う人はもっとフラットな感じで言葉を話すそうです💫
例えば、日本人も普段の生活で
「Good Morning! How are you today?(おはようございます!本日はお加減はよろしいでしょうか?)」
といった言葉遣いは正しいのですが、普段の生活の中でお友達と話すときは…
「Morning!You good?(おはよ!元気?)」
というフラットな会話をするのも、英語圏の人達も同じなんだね✨
と、日本人も外国人も共通点を見つけられる良い時間でした🤝
こういった小さなきっかけから、子ども達も少しずつグローバル的な思考が育っていけたら良いなと思いました🌟